Im confused about the departments of a hospital...?

As this is specialised surgery, rather than just general surgery, your boss would be the head of Cardiology.